赤柴色什么颜色？
在我们经常提到的藏式建筑色彩中，白、赤柴、黑三色是出现频率最高的，在传统的藏式建筑中也常常以“乌、白、朱”为主色调。“黑、白、红”作为三大色系，分别指代藏式建筑中“顶、墙、梁”三类构成部分的典型色彩。
而“赤柴色”一词，很多人并不熟悉。“赤柴”，不是藏语的音译，也不是汉语中本有的词汇，而是藏汉交融过程中形成的一种混和词语。其中“赤”，用藏语拼音表示为“Tsh”，对应现代藏语音译为“擦”，为后缀词，通常用于修饰、指代“颜色”，“柴”则为现代汉语词汇，指“树木”，因此，“赤柴”即“树木之色”。“柴”也有拼写为“茶”时，藏语拼音为“Tha”，对应现代藏语音译为“达”，其含义也为“树木”，故而“茶”与“柴”含义相同，并无分别。“赤柴色”从字面意思上理解为“类似于木材的颜色”，通常指“木红色”或“枣红色”。
我们从藏式建筑的色彩来源可知，“赤柴色”并不是一种单纯色，而是由“朱砂色”与“土红色”混和调和而成。同时，我们在藏式建筑中也会接触到另一种与“赤柴色”类似的词汇“赤茶色”，赤茶色在实际应用中与“赤柴色”混同，并无色差。